Fordítócsapatunk elkészült a 16. szám magyar fordításával! Kis késéssel ugyan (kb. 1 hét - ez a technikai akadályok áthidalásához kellett), de végre megjelent! Reméljük, hogy sok Ubuntu rajongó kedvet kap magyarul is elolvasni ezt a számot. Egy kis ízelítő a 16-os szám tartalmából, mik is találhatók ebben a számban:
- Saját Ubuntu készítése
- A GIMP használata - 5. rész
- Parancsolj és uralkodj: fájlok létrehozása és mozgatása
- Gnome-megjelenési kalauz
- Az öt legjobb Twitter kliens
A magazint nemcsak Ubuntu rajongóknak ajánljuk, mindenki találhat magának a magazinban érdekes cikkeket.
Az alábbi linken érhető el az újság magyarul:
http://fullcirclemagazine.org/issue-16/
A fordítást a Full Circle Magazin magyar fordítócsapata készítette. (https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/H...)
Nemsokára elkészülünk a 17. szám magyar fordításával is, addig is kitartás mindenkitől!
Természetesen a régebbi számok fordítását sem felejtettük el, ezeket is készítjük folyamatosan: belátható időn belül - hamarosan - jelentkezünk a 4. kiadás magyar fordításával is.
Addig is kellemes időtöltést mindenkinek, élvezzétek az otthon melegét a hideg őszi estéken, meg persze a Full Circle Magazin 16. számának magyar fordítását!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése